Journalists and media outlets reporting on connections between the family of Uzbekistan’s President Shavkat Mirziyoyev and Octobank, a "laundromat" for Russian "dirty" money, have begun receiving threats.
Журналисты и издания, освещающие связи семьи президента Узбекистана Шавката Мирзиёева с «прачечной» для российских «грязных» денег Octobank, начали получать угрозы.
Как сообщил источник, зять президента Узбекистана Ойбек Турсунов уже второй день празднует свой день рождения в Москве.
In Uzbekistan, information resources that write about the criminal activities of Oktobank, which serves as the "wallet" of President Shavkat Mirziyoyev’s family, are being massively blocked.
В Узбекистане массово блокируются информационные ресурсы, пишущие о преступной деятельности Октобанка, который является «кошельком» семьи президента Шавката Мирзиёева.
At the end of September, two events occurred concerning Oktobank that will have far-reaching consequences. The first is that Iskandar Tursunov increased his share in Oktobank to 99.2%.
В конце сентября произошли две вещи, касающиеся Октобанка, которые будут иметь далеко идущие последствия. Первая – Искандар Турсунов довел свою долю в Октобанке до 99,2%.
В Узбекистане разгорается крупный скандал, связанный с Комилом Алламжоновым, бывшим главой Администрации президента, который занимался вопросами информационной политики.
После того, как Россия наглухо завязла в Украине, на нее посыпались международные санкции. Что бы там не говорили в самой России об их пользе.
A new investigation has uncovered the chains of money withdrawal through Uzbek and Russian partners of Octobank.
